out of this world
美
英 
反义词
同义词
英汉解释
英英解释
例句
I'm out of this world come with me to my planet Get you on my leveldo you think that you can handleit?
我不在这个世界,你和我一起去属于我的星球吧。和我同呼吸共命运,你觉得你抗得住么?
No one gets out of this world alive, and few people come through life without at least one serious illness.
没有一个人能活着离开这个世界。极少有人能一生一世没有一次重病。
In just a few minutes, we're going to talk about a student science project that's out of this world.
就在几分钟内,我们要谈论一个世界之外的学生科研项目。
That's really out of this world, Yael. But you really are trying to see bacteria with your telescope, are you?
那真是不可思议,雅艾尔。但你真的在用望眼镜观察细菌,是吗?
For thousands of years, the common belief held, was that meteors, or "falling stars, " were literally from out of this world.
几千年来,人们普遍认为,流星或称“坠落的星星”,实际上是天外来客。
Okay, but I don't want to put all of my eggs in one basket. I need to have dishes in every course that are out of this world.
好了,但我不想孤注一掷。我需要在每个类别里都加上一些极好的菜。
Released in 1952, "I'll Never Get Out Of This World Alive" was the last single Hank Williams released in his lifetime.
HankWilliams在1952年发行的“我不会活着离开这个世界”(I’llNeverGetOutOfThisWorldAlive)是他生前的最后一张单曲。
Who will risk trying to fulfill all your "out of this world" dreams?
谁敢冒险去试图满足你那“九霄云外”的梦想?
Although taking as much as a week to prepare, the result is out-of-this-world.
虽然以一个星期的准备,因为多,其结果是外的这个世界。
The whole experience will last just three hours and can promise only a few minutes of the "out of this world" feeling of being in space.
整个过程的将只持续3个小时,而且承诺能够感觉到身处太空、“脱离现实世界”的时间只有几分钟。
The effects are supposed to be out of this world , so you have to see them on the big screen.
特效应该很精彩,所以你一定要在大银幕上看。
It drives out of this world a god who had come into it with dissatisfaction and a preference for futile sufferings.
它将那个带来不满和无谓苦难的神祗逐出了凡间。
This food it out of this world. I've never had better beef.
这真是人间美味。这是我吃过最棒的牛肉。
Meteor Crater, 40 miles east of Flagstaff, is an out-of-this-world site for those with a thimbleful of imagination.
陨石坑在Flagstaff东40公里,对于那些没有太多想象力的人来说是一个世外桃源。
master , you lifted me out of this world and i soared up above the clouds , far beyond this world.
当时,师父您将我带离这个世界,我往上飞升到九霄云外,将世界远远地抛在底下。
Soon the end will come: a few more years and I must depart out of this world unto the Father.
再过些年月,我在地上寄居的日子就要结束,脱离帐棚的日子就快到了。
That was the perfect sentence that I could hear 50 times a day when I wanted out, out, out, of this world.
当我难受的要死的时候,要是一整天都听到这句话就好了。
Dirk Kuyt netted his first ever hat-trick in a red shirt and Luis Suarez's display on the day was out of this world.
库伊特完成了他在红军的第一个帽子戏法,苏亚雷斯当天的表演也棒极了。
It showed that it really was possible for man to step out of this world into another.
它表明人类走出自己的世界,踏上另一个星球是完全有可能的。
Fresh ingredients are expertly combined by the chefs to create dishes that explode with out-of-this-world flavors.
各种新鲜的原料被厨师极富创意地搭配在一起,制作出了与众不同的泰国美食。
Your last idea was out of this world.
你上次发表的意见极好。
If such a quiet life and the then relative social instability ratio is simply a billowing out of this world of Xanadu.
这种宁静的生活若和当时动荡的社会相对比,简直就是一块脱离滚滚尘寰的“世外桃源”。
You will have to go to Chengdu first, and I can recommend a great little Tibetan restaurant to you. The Yak Pie is out of this world!
你只要先去成都,我就可以给你推荐一个特别棒的小西藏饭馆儿,牦牛肉饼超美味!
The place is so pretty and relaxed that it's really out of this world!
那儿的环境非常漂亮和轻松。这实在是绝好的享受。
Results: Lost 35 pounds so far, skin is clear, poops are out of this world, eyes are clear, all is good!
结果:到目前为止一句减掉了35磅!皮肤更光滑了,大便十分通畅,眼睛也明亮了,一切都非常好!
His wife is out of this world.
他的太太去世了。
It's the real home of the Prancing Horse and it would be almost out of this world to win the Italian Grand Prix for the first time.
这是法拉利真正的老家,如果可以在意大利大奖赛获得第一次胜利,那实在是太棒了。
And apparently there's no better way to start your company off right than with out of this world demands just for sitting in a chair.
显而易见,对于科威尔而言,与其众望所归地想让你老老实实地坐在椅子上,不如开一家公司吧!
The makers of Japan's favorite instant ramen noodles will soon be airing a commercial that's truly out of this world.
日本著名的方便面生产商不久将播放使用外太空技术制作的广告片。
In 2006, Austria issued this curious stamp, which could even be said to be out of this world.
2006年,奥地利发出这种奇怪的邮票,它甚至可以说是脱离这个世界。
Play an out of this world shooter to save the galaxy from a huge alien invasion!
这个世界上发挥着的射手去救那个星系从一个巨大的异族入侵!
They went to so many "conventional" weddings they decided to do something out of this world.
他们俩参加过很多亲友的传统婚礼,因此决定做一件这个世界上前所未闻的事情。
The possibility of this being true is not far fetched or out-of-this-world in theory.
这种可能性的存在也并非很牵强或不切实际。
Only bloody fingers, the Peak can be plucked out of this world.
只有流血的手指,才能弹拨出世间的绝唱。
Oh, it is very interesting. If I can I want to try them all. This food is out of this world!
哦,真有意思。如果可能的话,我都想尝试一下。这些食物只有天上才有。
The Out Of This World television show was about a young girl with unique special powers.
美国电视剧《时间之外》讲述的是一名拥有独特超能力的女孩的故事。
Here is an unbelievable and out of this world compilation of "human flowers" .
下面展现的出自“人花”世界合辑,不可思议的艺术!
But who can remove it from that bell, which is passing a piece of himself out of this world?
但有谁可以掩住自己的耳朵,不去听那正把他自己的一部分传递到世界上的钟鸣呢?
This food is out of this world. I'll have to get your recipe.
这食品好极了!我得向你要点烹饪秘诀。
The scenery and costumes for the opera are out of this world.
这个歌剧的布景和戏装顶刮刮。
I liked the shirt very much, but the price they asked for it was out of this world.
我很喜欢这件衬衫,但是他们开的价太不合理了。